羽西护肤品空瓶回收项目

Yuesai Skin Care Products Recycling Program

参与回收点: 59

扩展回收点: 199

回收的废品: 609,337

如何运作

和羽西一起参与回收

泰瑞环保®携手顶级汉草护肤品牌羽西，在门店推出护肤品空瓶回收项目。回收来的空瓶，将通过先进技术“重获新生”，成为环保课桌椅，捐给青海玉树地区的小学。

TerraCycle® has partnered with top TCM brand Yuesai to bring a second life to used skin care products through an in-store recycling program. The collecting bottles will be used to create desk and chairs for primary schools in Yushu, Qinghai Province.

了解与分享更多精彩内容！

回收点

点击地图，找到离您最近的回收点，和我们一起开始回收吧！

寻找最近的回收点

注意：地图上的回收点将不定期更新，敬请留意。

如何运作

将护肤品空瓶带到离你最近的羽西专柜进行回收。回收箱装满后，店员将空瓶打包，贴上专属回收标签，寄到泰瑞环保。由泰瑞环保完成空瓶的循环再生。

Bring your empty skin care bottles to Yuesai counter for recycling. The counter participating in the project will be responsible for collecting and shipping of disposable skin care empty bottles and the recycling of empty bottles will be completed by TerraCycle.

此项目可以回收的废品

可回收：所有品牌的护肤品空瓶，包括塑料、玻璃、金属材质。

Accepted waste: all brand skin care glass bottles, plastic bottles, and plastic tubes

不回收：残留的护肤品、产品包装纸盒、包装填充物、铝塑复合包装（面膜袋）、化妆品包装

Unaccepted waste: residual essence, packaging box, auxiliary material, mask bag, cosmetic packaging

回收注意事项

为了保证空瓶处理的质量，在回收时，请倒掉瓶子里残留的护肤品。如果您选择用水清洗空瓶，在寄送前请注意晾干。

In order to recycle this waste steam properly, please make sure all excess products has been removed (i.e. leftover product). Additionally, if you choose to rinse your product, please note that it must be completely dry prior to shipping.

参与门店

南京中央店
上海市百一店
南京新百店
西安赛格店
石家庄新百店
杭州解百店
青岛万象城店

废品的处理方式

门店收集的护肤品空瓶，首先会被运送到泰瑞环保仓库进行存储。累积到一定回收量后，我们将根据材质对空瓶进行分拣。分拣好的材料，会被送往相应的处理中心，经过去标签、清洗、烘干、粉碎、造粒、测试等步骤，进而制备成可供再次使用的原材料。点击此处了解有关回收过程的更多信息。

The skin care bottles collected by Yuesai counters will be shipped to the TerraCycle warehouse for storage. After accumulating a certain amount, the collected items are sorted and separated by material composition. The separated items are then cleaned, shredded, and made into new recycled products. Click here to learn more about the recycling process.

了解更多关于羽西

羽西YUESAI由著名主持人靳羽西创立于1992年，从此成为中国化妆品市场的先驱。作为欧莱雅高端化妆品部的一部分，20多年来羽西融传统智慧于现代科技，萃取天然汉草菁纯，为中国女性量身定制，让现代中国美由内绽放。

了解更多

Founded in 1992 by the media icon and businesswoman, Mrs. Yue-Sai Kan, the Yuesai brand has been a pioneer in the cosmetics market in China ever since. As part of the L'Oréal Luxury Division, it has been offering unique beauty solutions through complete knowledge of Chinese women's skin tones and needs for over 20 years.

Click here